龙应台的新书《倾听》 是一本演讲合集。其中有一篇讲文化的穿透力。里面讲到一个关于《何日君再来》的故事。(稍微综合整理了一下,补充了一些细节)
《何日君再来》最开始是一部1937年的广告电影《三星伴月》的插曲。作曲是上海国立音乐专科学校的学生刘雪庵,歌曲由周璇主唱。1940年李香兰(山口淑子)翻唱,在满洲国灌成唱片,红遍全国。不过李香兰认为《何日君再来》是周璇传世名曲,未敢掠美。现在我们经常听到的最流行的版本,是邓丽君在1978年时翻唱的。
《何日君再来》曾经在台湾、大陆和日本都是禁歌。国民党认为“君再来”是在召唤共党,而大陆这把歌曲当成是“黄色歌曲”、“靡靡之音”。日本认为李香兰是国民党或共党间谍。
作曲刘雪庵,1957年因此歌曲被打成右派,被剥夺讲课资格,任图书管理员。后押送农场劳改。75年,几乎双目失明后,才遣送回北京家中。1979年被口头平反。然而书面结论直到1982年才交给他本人,结论中仍将《何日君再来》与《红豆词》定为黄色歌曲。1985年病逝。据上海音乐学院教授倪瑞霖回忆:“他每天坐在特制的椅子上,椅子上挖了一个洞下放面马桶,椅子两个扶手中间用一根木棍挡着以免他摔下来。扶手上挂着几个馒头,饿了就啃两口……”。
附:
喷嚏网官方App :【安卓】在 豌豆荚 、360手机助手、小米应用商店,搜索:喷嚏阅读;【ios】App store里搜索:喷嚏网官方阅读;
喷嚏网官方网站:http://dapenti.com (海外访问:https://dapenti.com)
每天网络精华尽在【喷嚏图卦】 喷嚏网官方新浪围脖